undefined
聖米迦勒是天主教中最受重視的天使長,統治的行星為太陽。這個聖名在希伯來文中,意思是誰似上主。這也代表了他的權柄,僅次於上主之下。也是聖經中三位被提及聖名的天使之一,教廷曾經一度禁絕天使崇拜,僅承認三位天使。而在伊斯蘭教中,亦有米迦勒的紀載。

在聖經中可以從邪惡中保護你,因為在啟示錄中載名了末日時,他將率領人類征服撒旦。你能向請求公義的審判。這意味者可以保護你不受到他人欺騙,免於惡魔與詛咒的傷害。在法庭案件中祈求獲得公平的審判,但如果你是犯罪者想要免除罪刑或是輕判,就不適合向米迦勒祈求協助。聖米迦勒也是秩序的象徵,統管天國的軍隊,因此也是警察、軍人、警衛、消防與護理人員的守護者。

主要的慶日為9月29日,5月8日為聖米迦勒的顯現日,因此天主教徒相信在這些日子進行瞻禮,念誦聖米迦勒串經(天主教中翻譯為聖彌額爾)可獲得赦罪。

對應的藥草有:歐白芷、辣椒、龍血、月桂、天堂籽、孔雀紫苑(Michaelmas daisies)

然而他也有非常嚴厲的一面,會給予人們裁罰。正如同他戰士般的裝束,手上的火焰之劍或長槍。因此他可以將詛咒拋還給下咒之人,也會以疾病、失眠或死亡來懲罰人類。因此某些工作者會向米迦勒祈禱,來給予加害者嚴厲的懲處,包含使用陰謀詭計或是在背後搬弄是非的人。

掌管的日期是星期天(太陽日),代表的顏色是紅、綠、金。也有些人會使用鈷藍色,這是因為古代的藍色顏料是以昂貴的青金石製成。通常在召喚時,會燃燒乳香、龍血或是科巴脂之類的藥草。花則是使用紅色的花,特別是康乃馨。獻祭時,除了獻上常見的酒和麵包,也有些人會獻上一種插滿丁香的柳橙。在民間信仰中,各色的物品被當作獻予米迦勒的祭品。朗姆酒,香水,雪茄,紅酒,麵包,珠子。甚至公雞的雞冠血,或是子彈。

除了去除詛咒與厄運,給予保護之外,因太陽和勝利的屬性,也會為商業或成功帶來幫助。有些工作者會向聖米迦勒祈禱,進行破除障礙(Road Opener)的工作。

有時信仰在流佈時會產生很多變化,最基本可以分為宗教和民間兩個部分。有時宗教會和民間信仰產生結合,或者是隨著時代改變。因此術法工作者和宗教的傳說有時會產生很大的差異。而民間信仰的部分,有時又會流入宗教當中。有時遇到這些分歧的時候,我們也很難評論對錯。像對於米迦勒的觀點,天主教、魔法師、根源工作者,就會有很大的差距。

這幾天也會陸續整理一些關於聖米迦勒的咒術放上來,提供給大家作為參考。

以下是教皇利奧十三世撰寫的聖米迦勒祈禱文,從拉丁文再轉譯成英文。我將其翻譯出來,或許翻譯得不夠順暢。您也可以考慮天主教版本的聖彌額爾總領天使禱文。
St. Michael the Archangel, 
defend us in battle. 
Be our defense against the wickedness and snares of the Devil. 
May God rebuke him, we humbly pray, 
and do thou, 
O Prince of the heavenly hosts, 
by the power of God, 
thrust into hell Satan, 
and all the evil spirits, 
who prowl about the world 
seeking the ruin of souls. Amen

聖米迦勒天使長 
在征戰中保護我們
保護我們免於惡魔的圈套與邪惡
願上帝責備他,我們謙卑的祈禱
祈求你
喔!統帥天上萬軍的王子啊
藉由神之大能
將徘徊在世間尋求人類靈魂毀滅的撒旦與所有邪惡的靈 
推落地獄
阿門!

聖彌額爾總領天使禱文
聖彌額爾總領天使,在戰爭的日子裏保衛我們,免我們陷入魔鬼邪惡的陰謀,和奸詐的陷阱 中,我們謙卑地祈求,但願上主譴責牠。上主萬軍的統帥,求你因上主的威能,把徘徊人間,引誘人靈,使其喪亡的撒殫及其他邪靈,拋下地獄裏去。亞孟。
 


arrow
arrow
    全站熱搜

    四月老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()